A Voicelink Tradução Simultânea participou da International Terminology Summer School, um curso intensivo de uma semana sobre terminologia, na última semana de junho de 2010 em Viena, Áustria.
No mês de abril de 2010, a intéprete Maria Eugênia Farré, da Voicelink Tradução Simultânea participou do É fato conhecido pelos intérpretes. Um palestrante de primeira consegue transformar o mais insosso dos assuntos numa apresentação fascinante e divertida. Como amante e praticante da oratória, não posso deixar de publicar aqui no blog a deliciosa palestra de Erin McKean sobre lexicografia, que ela define nos primeiros segundos, como a prática de compilar dicionários.
Se você tem 15 minutinhos assista, com ou sem legendas em português. Podem ser os 15 minutos mais divertidos e instrutivos do seu dia.
Hotel Blue Home, Berlim
Paisagens maravilhosas, hotéis de design assinado, acomodações suntuosas ou de estilo contemporâneo, mordomos particulares, praias desertas, cidades de arquitetura esplendorosa, delícias gastronômicas.
A Voicelink Tradução Simultânea está participando do projeto de tradução de um deslumbrante site de hotéis de alto luxo.
É um daqueles projetos que você gostaria que não acabassem nunca. O texto original é sedutor e envolvente, os hotéis um mais lindo e caro do que o outro. Numa linha estou na Malásia, na linha seguinte voei para Viena.