Retrospectiva 2012- Voicelink Tradução Simultânea

O ano já está acabando e não podemos deixar passar em brancas nuvens. Queremos compartilhar com vocês alguns momentos da nossa corrida vida de intérpretes em 2012. Foram muitos eventos, algumas viagens e vários novos clientes atendidos pela Voicelink Tradução Simultânea, com altíssimo grau de satisfação.

Nossa gratidão vai para todos os clientes que confiaram na Voicelink Tradução Simultânea e a tornaram sua parceira de escolha em congressos, reuniões, workshops e acompanhamentos das mais variadas naturezas e combinações linguísticas.

E também aproveitamos para agradecer a todos os intérpretes convidados que emprestaram seu talento e profissionalismo aos eventos coordenados pela Voicelink. Vocês são nota 10, muito obrigada!

Em 2013, continuaremos avançando na nossa trajetória de expansão. Aguardem que teremos novidades em breve.

E agora, sem mais delongas, às fotos, senhoras e senhores!

 

BiobasedEconomy-Finland

Evento de negócios com a presença do Primeiro-Ministro Finlandês, Jyrki Katanien

 

 

 

Caderninho Cornell

Interpretamos vários cursos de Hospitality Management e adoramos ganhar este caderninho de um dos professores

 

 

 

 

EventodeMakeUp

Fizemos a tradução simultânea deste evento de lançamento de uma marca internacional de cosméticos no Brasil, com a presença dos top maquiadores brasileiros

 

 

 

 

Marginal Pinheiros

Trabalhar com esta vista de São Paulo dá gosto, não acham?

 

 

 

 

Faculdade de Medicina

Faculdade de Medicina da USP. Trabalhamos neste lindo prédio histórico em 2012.

 

 

 

 

 

Tradução simultânea para distribuidora de vinhos no interior de São Paulo

Curtimos muito fazer esta tradução simultânea sobre vinhos no interior de São Paulo

 

 

 

 

Intérpretes na Rio +20

Em 2012, também estivemos nas cabines da Rio +20

 

 

A intérprete convidada Lara Moammar com Nando Parrado e ME com Paul Zaloom (Beakman's World)

A intérprete convidada Lara Moammar com Nando Parrado e ME com Paul Zaloom (Beakman’s World)

 

 

 

 

TEDxCampos

Tradução simultânea do TEDxCampos, A Alimentação do Futuro, Campos do Jordão- SP

 

 

Interpretemaquinasagricolas2

A intérprete Fabiene Rocha em evento técnico sobre máquinas agrícolas

 

 

 

Fauna Marinha

Nossos intérpretes traduziram o II Congresso Internacional de Reabilitação de Fauna Marinha, realizado na FURG, Rio Grande- RS

 

 

TedxFMUSP

Em novembro de 2012, participamos como intérpretes do TEDxFMUSP. Cidades sustentáveis e saúde, jardins verticais e hortas comunitárias, meios alternativos de transporte. Todos esses são assuntos que amamos!

 

 

 

Fotos de nossas viagens a trabalho em 2012: Rio de Janeiro, Punta Cana, Belém

Fotos de algumas de nossas viagens a trabalho em 2012: Rio de Janeiro,  Natal, Punta Cana e Belém do Pará.

 

 

2 respostas para “Retrospectiva 2012- Voicelink Tradução Simultânea”

  1. December 18th, 2012 at 12:32

    Cecilia diz:

    Sou completamente fã da Voicelink. Estou estudando, mas sonho um dia estar entre estas fotos! Sucesso!!

    Cecilia
    Salvador, Bahia

  2. December 18th, 2012 at 15:05

    ME diz:

    Querida Cecília, mas que honra saber que temos uma fã na Bahia! Ficamos felicíssimas e desejamos muito sucesso para vc na profissão. Apareça sempre por aqui! Com um grande abraço da ME e nossos votos de um Natal espetacular!

Deixe seu comentário